Поиск по сайту


Самые популярные серии игр




Мы ВКонтакте

Самые скачиваемые
Sid Meier's Civilization VI: Digital Deluxe (2016) PC | RePack от xatab
This Is the Police (2016) PC | RePack от Valdeni
Ben and Ed (2015) PC
Ведьмак 3: Дикая Охота / The Witcher 3: Wild Hunt - Game of the Year Edition [v 1.30 + 18 DLC] (2015) PC | Repack от xatab
PES 2017 / Pro Evolution Soccer 2017 (2016) PC RePack от SEYTER
Age Of Gladiators (2016) PC Repack
Inside (2016) PC Steam-Rip
Killing Room (2016) PC
Hearts of Iron IV (2016) PC
Sakura Dungeon (2016) PC

Статистика
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

Resident Evil 3: Nemesis (2001) PC


Год выпуска: 2001 г.
Жанр: Action \ Survival Horror
Разработчик: CAPCOM
Издательство: Virgin Interactive
Тип издания: Авторская сборка
Таблетка: не требуется
Язык: только русский
Автор перевода: Kalash49
Тип перевода: Текст, субтитры
Платформа: PC

Системные требования:
CPU 500 Mhz, Video 3D 16 Mb, RAM 128 Mb, HDD 1,44 GB

Описание:
Пережив чудовищную катастрофу в лаборатории Особняка, спустя несколько дней Джилл Валлентайн покидает S.T.A.R.S. и решает во что бы то ни стало выбраться из Раккун-Сити. Однако, неожиданно, стремительный поток событий бросает её в лапы плотоядных зомби, ужасных мутантов и неодолимого Немезиса. В очередной раз ей предстоит совершить побег, положившись на смекалку и грубую силу. Вскоре она узнает, что зло сотворённое корпорацией Амбрелла, гораздо более ужасно чем она могла себе представить...
О переводе:
Перевод делался полностью с нуля. От Акеллы позаимствован только перевод некоторых удачных эпилогов и пунктов меню инвентаря, но даже эти элементы пришлось изрядно подправить. Заново переведены все дневники и часть эпилогов с обращением помимо английской локализации, к любительскому переводу с японского. К слову на западе в среде эстетствующих фэнов классики, оф. английский перевод считается не-каноном т.к. содержит множество неточностей и откровенных ляпов, поэтому местные фанаты заново перевели с японского большинство документов из игры, что добавило им ряд недостающих подробностей и уточнило массу деталей различного калибра.
О проекте реставрации:
Для реализации поставленных задач использовались только оригинальные высококачественные
материалы, созданные непосредственно разработчиками игры, компанией Capcom.
1. Обрезанные ролики заменены на полноэкранные.
2. Сжатая музыка заменена на несжатую, качественную.
3. Сжатая озвучка заменена на оригинальную качественную.
4. Исправление технических ошибок в кат-сценах и в файлах игровых локаций.
5. Добавлена поддержка всех типов геймпадов XBOX360, исправлена работа крестовины D-Pad.
6. Из игры убрана вся цензура - теперь голову зомби, грызущего вам ногу, можно пнуть и она отлетит как футбольный мяч.
7. Возможно, в скором времени мы все сможем насладиться полностью восстановленной оригинальной графикой в PC версии игры, следите за новостями.

Подробнее об авторах:
• Kalash49: автор перевода, исполнитель всех тех. работ, организатор проекта.
• Евгений Лычаный (Johnny Doe): консультант по английскому языку.
• Bublik462, Cetygamer, Vitalik White: консультанты по техническим вопросам.
• Edgbla: реализация полноэкранного воспроизведения видео.
• Ivan89el: помощь с exe и таблицей ширин.
• RhymeKidder: отключение цензуры, хакинг Lossless звучания.
• Lexas87: доработка муз. хака, перенос музыки

Перерисовка видео (покадровая очистка от японских субтитров):
Kalash49, BukTop, Евгений Лычаный (Johnny Doe), Анастасия Жукова.

Тестирование перевода:
Артём Филатов (ТЕММА), Дмитрий Сизов, Антон Захаров, Евгений Лычаный,
Cetygamer, Дмитрий Фомин.





Что такое MediaGet ?
Скачать торрент Resident Evil 3: Nemesis (2001) PC Размер раздачи: 1.8 GB Скачали: 20 Просмотров: 264
Вернутся Жаловаться на материал
Добавил: Геймер1994 Категория: Ужасы/Horror, Экшен/Action

Доступ запрещен

avatar