Жанр: Action, Adventure
Разработчик: Rockstar Games
Издательство: Rockstar Games
Код диска: CUSA08519
Регион игры: EUR
Мультиплеер: Нет
Версия игры: 1.32
Минимальная версия прошивки: 5.05
Язык интерфейса: Multi+RUS
Язык озвучки: RUS
Описание:
Игра Red Dead Redemption 2, удостоившаяся более 175 наград в номинации «Игра года» и более 250 высших баллов от игровых изданий, – это грандиозное повествование о чести и преданности на заре современной эпохи.
Америка, 1899 год. Артур Морган и другие подручные Датча ван дер Линде вынуждены пуститься в бега. Их банде предстоит участвовать в кражах, грабежах и перестрелках в самом сердце Америки. За ними по пятам идут федеральные агенты и лучшие в стране охотники за головами, а саму банду разрывают внутренние противоречия. Артуру предстоит выбрать, что для него важнее: его собственные идеалы или же верность людям, которые его взрастили.
Дополнительная информация:
- ИИ озвучка SynthVoiceRU, версия от 02.09.2026, перевод звука закадровый
- титаническая работа над портированием звука ПК версии для PlayStation d0m1d (Rockstar те ещё затейники)
- патч-обновление для Playstation 5: 60fps, 1440p рендер
Порядок установки
Playstation 4:
1. RDR2-CUSA085190-v100.pkg
2. RDR2-CUSA085190-v132_PS4.pkg
Для 5.05:
1. RDR2-CUSA085190-v100.pkg
2. RDR2-CUSA085190-v132_PS4-backport-5-05.pkg (папка Backport)
dls по желанию
Playstation 5:
1. RDR2-CUSA085190-v100.pkg
2. RDR2-CUSA085190-v132_PS5.pkg
dls вшито
Важно. Особенности озвучки
Озвучено 425 000 игровых реплик
В катсценах голоса персонажей местами могут путаться. Сопоставление реплик с героями выполнялось полуавтоматически, поэтому не везде получилось идеально. Игра иногда обрезает звук, поэтому небольшая часть реплик адаптирована под тайминг.
Изредка встречаются ускорения, совсем редко обрываются короткие фразы.
Известные проблемы:
• ускоренная или замедленная речь
• неправильные ударения слов
• возможно обрывы слов
• Катсцены без звука
• англ. речь
