Дата выпуска: 2026
Жанр: Action, Beat 'em up, Open World RPG
Разработчик: Ryu Ga Gotoku Studio
Издательство: SEGA
Код диска: PPSA30223
Регион игры: JPN
Тип издания: Цифровой дамп
Версия игры: v01.015
Формат игры: exfat
Минимальная версия прошивки: 4.xx .
Язык интерфейса: Русский (Официальный перевод), Английский, Японский, Немецкий, Французский, Итальянский, Испанский, Испанский (Мексика), Португальский (Бразилия), Корейский, Китайский (Упрощенный / Традиционный)
Язык озвучки: Японская, Английская, Китайская

Особенности PS5-версии
* Официальный русский перевод: Полный текстовый перевод (субтитры и интерфейс) на русский язык включён изначально.
* Две игры в одном комплекте: В издание входит Yakuza Kiwami 3 — глубокий ремейк Yakuza 3, а также Dark Ties — отдельная полноценная кампания, посвященная истории Ёситаки Минэ.
* Движок Dragon Engine: Полностью переработанная графика, современная боёвка, мгновенная загрузка локаций и стабильные 60 FPS.

Описание
Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties — двойной релиз, объединяющий бескомпромиссный ремейк третьей части серии и совершенно новую самостоятельную историю.

YAKUZA KIWAMI 3
Оставив позади криминальное прошлое, Кадзума Кирю переезжает на Окинаву, чтобы руководить сиротским приютом «Асагао» и воспитывать детей вместе с Харукой. Однако мирная жизнь рушится, когда земля приюта становится целью масштабного заговора с участием правительства Японии, местных группировок и верхушки клана Тодзё. Кирю вынужден вновь вернуться в Камуротё и обнажить кулаки, чтобы защитить тех, кого любит.

DARK TIES
Отдельная сюжетная кампания, раскрывающая судьбу Ёситаки Минэ — одного из самых ярких антигероев Yakuza 3. Когда-то успешный бизнесмен, потерявший всё и опустошённый внутри, Минэ решает ступить в тёмный мир якудза. В поисках истинных уз и преданности он пробивает себе путь на вершину криминальной иерархии с помощью молниеносного боксёрского стиля боя.